湖北优秀京剧“爱丁堡艺术节”受热捧(图)

湖北省京剧演员爱丁堡艺术节上演出。通讯员余春洋 供图

湖北省京剧演员爱丁堡艺术节上演出。通讯员余春洋 供图

湖北省京剧演出结束后合影。通讯员余春洋 供图

荆楚网消息（记者沈素芬 通讯员余春洋）湖北文化“走出去”，又多了一个新舞台。记者8月16日获悉，“爱丁堡艺术节”8月14日隆重推出了湖北省京剧院《三岔口》、《白蛇传·游湖》等五场经典折子戏演出，受到现场近千名观众热捧。

爱丁堡边缘艺术节创立于1947年，是世界上规模最大的艺术节之一。记者了解到，今年的爱丁堡边缘艺术节由苏格兰中国国际发展商会主办，从8月5日持续至29日，来自48个国家和地区的表演者在近300个地点演出3000多个节目。此次是我省对外文化交流活动首次登陆爱丁堡艺术节。

在本次艺术节上，湖北京剧表演名家、省京剧院院长朱世慧亲自担任演出主持人，生动讲述了中国京剧的发展脉络、艺术特色和表现形式等知识，并在每个节目前介绍剧情，配以英文翻译，演出节目单和字幕也都是中英文对照，便于外国观众了解演出内容。

省京剧院知名演员裴永杰、王小蝉、万晓慧等20余人以精湛的表演，将京剧艺术中虚拟写意的表现手法、唱念做打的程式技艺、绚丽多彩的服饰彩妆，生动地呈现在艺术节观众眼前，引来现场一阵阵热烈的欢呼和掌声。

演出结束后，现场观众对精彩演出赞不绝口，纷纷与演员合影，并询问京剧有关知识，表现出对中国京剧艺术的浓厚兴趣。新华社爱丁堡分社、英国华商报和苏格兰当地主流媒体记者对朱世慧进行专访，并竞相报道演出活动盛况。

记者了解到，演出前中国驻爱丁堡总领事潘新春在总领事馆会见了湖北代表团并观看了演出。潘新春表示，湖北首次组团参加爱丁堡艺术节成为一大亮点，让苏格兰人民近距离领略到中国京剧的艺术魅力和湖北京剧的强大实力，为爱丁堡艺术节增添了新的光彩，希望湖北文化今后更多地走进爱丁堡艺术节、扎根爱丁堡艺术节。